Feyenoord begaat dure fout met recordtransfer van 10 miljoen

Dylan ter Laak

• Bijgewerkt: 11 nov. 2025 12:06 CET
• 6 min leestijd

Achtergrond

Tot tweemaal toe gaf Feyenoord afgelopen zomer een bedrag van tien miljoen euro uit. Eerst werd Sem Steijn voor dat bedrag weggekocht bij FC Twente, waarna Gonçalo Borges voor eenzelfde transfersom de stap van FC Porto naar De Kuip maakte. Die transfer lijkt nu echter een dure misser te zijn geweest van de clubleiding, gezien Borges zijn stempel nog niet heeft weten te drukken.

De Portugese vleugelaanvaller maakte in 2021 zijn debuut voor de hoofdmacht van Porto. Pas in 2023 maakte hij definitief deel uit van het eerste elftal en kwam hij niet ook nog voor FC Porto B uit. Uiteindelijk zou hij tot een totaal aantal van 88 wedstrijden komen in de hoofdmacht van de Portugese topclub. Daar deed hij bovendien ook al ervaring op in de Champions- en Europa League.

Opvallend daarbij is het rendement van de vleugelaanvaller. De nu 24-jarige Borges scoorde in alle 88 wedstrijden die hij voor het eerste elftal van Porto speelde namelijk slechts twee keer. Daarnaast leverde hij tien assists. De cijfers bleken Feyenoord niet tegen te houden, daar de Rotterdammers besloten om met een transfersom van tien miljoen euro toe te slaan. Borges evenaarde daarmee de recordtransfer van Steijn die eerder in de zomer al beklonken werd.

Miljoenen laten verdampen

Bij die transfersom lijkt de eerste misser al te zijn gemaakt door de clubleiding van de Feyenoord. Gonçalo Borges had volgens data van FootballTransfers ten tijde van zijn transfer namelijk een Estimated Transfer Value (ETV) van 4,9 miljoen euro. Daardoor zat er een verschil van meer dan vijf miljoen euro tussen de betaalde transfersom en de geschatte waarde van de vleugelaanvaller.

Ook nu lijkt de transfer van Borges zich nog niet uit te betalen. Nog altijd zit zijn ETV namelijk ver onder de betaalde transfersom. Ten opzichte van het moment van de transfer is de waarde van Borges wel iets gestegen. Op dit moment heeft hij volgens de data van FootballTransfers namelijk een ETV van 5,1 miljoen euro, waardoor er nog altijd op verlies gekoerst lijkt te worden.

Prestaties vallen tegen

Daar komt nog bij dat Gonçalo Borges eigenlijk maar weinig tot spelen komt. Robin van Persie heeft sinds de start van het seizoen slechts zes keer een beroep gedaan op de Portugees. Daarin kwam hij niet verder dan 242 speelminuten, wat neerkomt op zo'n veertig minuten gemiddeld per wedstrijd. Dat is echter vooral te danken aan het feit dat hij in de Europa League met 162 minuten veel in actie kwam.

In de weinige minuten die Borges krijgt wist hij weliswaar één keer te scoren in de Eredivisie, maar laat hij verder weinig bijzonders zien. Ook in Europees verband kan de Portugees geen potten breken als hij langer op het veld mag staan. Vooral tijdens en na de wedstrijd tegen SC Braga werd Borges gefileerd. "Ik zou als medespeler diarree krijgen van zo'n speler. Je wordt er helemaal ziek van gewoon", stelde Khalid Boulahrouz destijds bij Ziggo Sport.

Uit data van SciSports blijkt dat het nog pijnlijker wordt voor Borges. De vleugelaanvaller van Feyenoord blijkt namelijk bij de slechtste 33 procent van de vleugelaanvallers in de Eredivisie te behoren. De Rotterdammers lijken dus een behoorlijke misser te hebben gemaakt met de recordtransfer van Borges.